איך אומרים פירגון באנגלית?

אפשר להגיד hype up זה די דומה במשמעות

tooting someone else's horn אנגלית מאוד אמריקאית
showering someone with praise/ compliments
giving someone his or her due
patting someone on the back

לא נכון זה עידוד
פרגון אין באנגלית וזה ידוע
פרגון זו גם מילה ביידיש

encouragement