למישהו עם ביטחון עצמי יכולה להיות חרדה חברתית?

לא ממש. זה סותר אחד את השני.

רוב הפעמים זה פשוט ביישנות. הרבה אנשים מתבלבלים בין שני אלה.

לדעתי זה שני דברים מנוגדים... אבל אם הבנאדם יכול לעשות את עצמו עם ביטחון עצמי ולהסתיר ממש טוב את החרדה שלו אז אי אפשר לדעת