מה ההבדל בין פאב לבר?

יש הבדל יותר גדול בין פאב לבר בחול - בארץ פאב משמשת לבר בעיקר מילה נרדפת.
במקור פאב יותר שקט, נועד לשיחות, יש שם משחקים כמו ביליארד וחצים לעומת הבר שם בר המשקאות הוא הדבר המרכזי והמוזיקה יותר חזקה.

שזה בלועזית וזה בעיברית

פאב זאת מילה ישראלית