6 תשובות
lehitlabet
אל תקשיבי למי שענה מעליי הוא פשוט כתב את זה באנגלית בצורה של עברית... המילה היא: i'm hesitating
שואל השאלה:
ברור שלא זה ציניות
ברור שלא זה ציניות
שואל השאלה:
אבל hesitating זה להסס לא?
אבל hesitating זה להסס לא?
אפשר להשתמש בזה גם במובן הזה לדעתי. כי להסס זה להתלבט בסופו של דבר. אבל אפשר גם להגיד: im conflicted\ im debating
pondering
זה לא זה, אבל אפשר פשוט לכתוב
...i'm pondering whether i should.... or
זה לא זה, אבל אפשר פשוט לכתוב
...i'm pondering whether i should.... or
באותו הנושא: