5 תשובות
אם תשימי לב, בשפה העברית יש המון דברים שלומדים לאט לאט.. האותיות האלה בכלל באו מהעבר אבל הופיעו בצורה שונה
חוץ מזה, כשמדברים על בניינים
בבניין נפעל אם אני לא טועה יש צורה לנטיית הבניין והיא מתחילה עם ת' (אותיות איתן) לעומת זאת לאות ט' אין.. ככה שיש בהן איזושהי הפרדה.
וואללה ניסיתי לענות מקווה שעזרתי:)
חוץ מזה, כשמדברים על בניינים
בבניין נפעל אם אני לא טועה יש צורה לנטיית הבניין והיא מתחילה עם ת' (אותיות איתן) לעומת זאת לאות ט' אין.. ככה שיש בהן איזושהי הפרדה.
וואללה ניסיתי לענות מקווה שעזרתי:)
פעם היה הבדל, רואים את זה בערבית. ת' היא רגילה, כמו t באנגלית, לעומת ט' שהיא גרונית יותר. הן אמורות להיות מבוטאות אחרת, אך מטעמי נוחות וגם עקב זה שהעברית הייתה רדומה מאות שנים וה"החייאה" שלה התבצעה ע"י אשכנזים, ההבדל הזה נמחק והן נשמעות אותו הדבר
לטיול יצאנו כלנית מצאנו
על גבעת הדשא במערב
אל ההר עלינו את הים ראינו
ומשם ירדנו בדהרה
זה ההבדל
על גבעת הדשא במערב
אל ההר עלינו את הים ראינו
ומשם ירדנו בדהרה
זה ההבדל
אט* ^
האוטיות לא משנוט אם את יודעט
אנונימית
באותו הנושא: