מה ההבדל בין עם לאם ?

רבים מתבלבלים בכתיבתם בין מילת היחס עִם למילת הקישור אִם.
יש המחליפים ביניהן בהיסח הדעת טעות הדומה לכתיבת 'לא' במקום 'לו', 'היא הגיע' במקום 'היא הגיעה', 'עיקב' במקום 'עיכב' ועוד.

לזקוקים בכל זאת לריענון בהבחנה בין אִם לעִם נאמר זאת:

עִם היא מילת יחס שעניינה שיתוף, הימצאות יחד או עשייה יחד. למשל: 'לדבר עם חבר', 'טיול עם הכלב", 'לגור עם', 'לריב עם', 'להתכתב עם' וכיוצא בהם. סימן המסייע לזכור זאת הוא צורת האות עי"ן בכתב הרהוט (הכתב העגול) צורה הדומה לשילוב ידיים.

לעומת זאת אִם היא מילת קישור המציינת לרוב תנאי: 'אם תלמד תצליח', 'אם אין אני לי מי לי'. תפקיד נוסף שלה הוא בשאלת כן/לא עקיפה, כגון "לא ידעתי אם תבוא".

דוגמאות לכתיב הנכון של כמה ביטויים שיש רבים שמתבלבלים בהם בכתיבה:

עם: עם זאת, עם הזמן, ובמשלב דיבורי: מה עם זה (כמו: מה איתך?)
אם: אם כי, אם כן, אם כך.

מה את עושה עם הגובה שלך.

אם- מילת שלילה אם הייתי יכול
עם - מילת תוספת, לחם עם טוסט

עם - זה כזה לצירוף, לדוגמה "אני באה *עם* דנה למסיבה"
אם - זאת מילת תנאי, לדוגמה "*אם* לא תביא לי את העיפרון אני ממש אכעס"

אם זה מילת תנאי;
*אם* אני רוצה לאכול מה אני עושה?
עם זו מילת הוספה;
הלכתי לקניון *עם* חברות שלי
במקרה שלך תקין לכתוב אם

אם- מילת תנאי "אם אני יכולה אני אגיד לך"
עם- מילת הוספה "אני באה עם איתי לשם"

עם- שאת רוצה להגיד משהו עם משהו למשל "גלידה *עם* קצפת"
אם- זה בתנאי- "*אם* תתנהגו יפה תקבלו סוכריה"
משפט משולב- אני לא יודעת אם לקנות אננס עם תות או אם לקנות בננה עם מנגו