אפשר לתרגם לי את המשפט הזה? Theres more to the story than meets the eye

המשפט לא הגיוני.

יש בסיפור יותר ממה שנראה

"ש יותר בסיפור ממה שנראה לעין"
המשפט הזה הוא פתגם, ככה שאתה יכול לתרגם אותו בכל מיני צורות שונות רק שישאר אותו הפירוש