משהו יכול לתרגם לי לאנגלית את המשפט הזה "זיהום אוויר בגלל הבנייה"

2 תשובות

air pollution due to construction work

reuven

שואל השאלה:
תודה

אנונימי

באותו הנושא:

מישהו יכול לתרגם לאנגלית את המשפט ''את שווה'' (לא גוגל תרגום)

מישהו בבקשה יכול לעזור לי בערבית לתרגם משפטים?

אתם יכולים לתרגם לי את המשפט לאנגלית (לא מגוגל) "יש שלושה דברים שלא מסתתרים לעולם השמש, הירח, האמת."

מישהו שיודע אנגלית ברמה טובה יכול לתרגם לי לאנגלית כמה מילים?

אנגלית - משהו יכול לתרגם לי את המשפטים: השמש זורחת במזרח, השמש שוקעת במערב?

מישהו יכול לתרגם את המשפט: "haters gonna hate"

מישהו יכול בבקשה לתרגם לי את המשפט: Its time to say goodbye to turning tables?

מישהו פה יודע אנגלית מושלמת ברמה של מישהו שזה שפת האם שלו ויכול לתרגם לי משהו?

מי יכול לתרגם לי לאנגלית מקצועית את המשפט הבא: "כוון לירח, אפילו אם תחטיא, תנחת בין כוכבים"? (אנא רק מי שבאמת יודע).

משהו למען השם יכול לתרגם לי שני משפטים בצרפתית לעברית?!

איך לתרגם בצורה נכונה לאנגלית את המשפט: "אני מוכנה לעשות הכל כדי שלא ניפרד". בדגש על המילה להיפרד בקונוטציה (בהקשר) הזאת.