יודעי יפנית לומדי יפנית ואולי צופי אנימה, מה זה?

קוניצ'יוואה

tabechata זה נראה לי אכלתי

שואל השאלה:
כן גם tabeta
זה כאילו מישהו שאכל בעבר לא רק אכלתי גם אכלו נאכל אכל ועוד כמו שכתבתי בפירוט
מה ההבדל ביניהם? tabechata ו-tabeta

יש הבדל מבחינת זמן&רגש
נגיד tabeta
צורת עבר של לאכול
asagohan o tabeta
(אכלתי ארוחת בוקר)
ונגיד tabechata
אומרים את זה מתי שאני בא להתחרט נגיד על משהו שאכלתי/בטעות
keeki o zenbu tabechata
אכלתי את כל העוגה(בלי לשים לב)/בטעות
מקווה שעזרתי לך.
^

שואל השאלה:
אהה הבנתי תודה רבהה

tabeta זה אכלתי
tabechatta זה כשאת כאילו מתחרטת על זה
נגיד אם רצית כזה חטיף קטן ואז נסחפת ואכלת עוד איזה עשרה

שואל השאלה:
תודה על ההסברר