6 תשובות
how do you remember me?
אנונימי
מה הפואנטה באנונימיות?
שואל השאלה:
לא איך אתה זוכר אותי, איך נזכרת בי
לדוגמא מישהו שלא דיברתי איתו המון זמן פתאום שולח הודעה ואני רוצה לכתוב "איך נזכרת בי"
לא איך אתה זוכר אותי, איך נזכרת בי
לדוגמא מישהו שלא דיברתי איתו המון זמן פתאום שולח הודעה ואני רוצה לכתוב "איך נזכרת בי"
אנונימית
how come you suddenly remember me?
ככה אני הייתי רושמת
ככה אני הייתי רושמת
אופציה אחרת:
what made you suddenly think about me?
זה אומר בעקרון "מה גרם לך לחשוב עליי פתאום?" אבל זה אותו רעיון ואני אישית חושב שזה נשמע יותר טוב
what made you suddenly think about me?
זה אומר בעקרון "מה גרם לך לחשוב עליי פתאום?" אבל זה אותו רעיון ואני אישית חושב שזה נשמע יותר טוב
what reminded you of me
אנונימית
באותו הנושא: