11 תשובות
לומדים.
בבית שלהם שומעים ערבית
בחוץ עברית
חיים בארץ ישראל שהשפה הרשמית השולטת היא עברית. אם רוצים להסתדר במדינה הזו רצוי מאוד לדבר בשפה הזו.
שואל השאלה:
אז למה לפעמים הם מדברים חצי ערבית וחצי עברית
אנונימי
כי זה תלוי גם באנשים שנמצאים סביבם. שימי לב לזה פעם הבאה.
כי הם תריכים ללמוד את השפה של האויב ,כמו שיש כאלה שלומדים ערבית בביצפר
הם נולדו פה, בגנים מדברים בעיברי בכדי שיחונכו לדבר בעברית ובבית מדברים ערבית.
מאותה סיבה שאני יודע עברית ורוסית
כי יש שפה שמדברים בבית ויש שפה שמדברים בחוץ
אפילו בעזה עברית זה מקצוע חובה בבתי הספר.. עברית יחסית מאוד קלה ללמידה למי שכבר יודע ערבית, הרבה מילים גם נשמעות מאוד דומה..
ממש כמו שילד רוסי יודע רוסית ועברית.
בבית הם מדברים בערבית ובמוסדות חינוך בעברית ...

לגבי עזה אני לא יודע כ"כ, אבל בכל אופן יצא לי לדבר עם כמה מעזה שלא ידעו כלכך עברית.
וכן הערבית המדוברת היא מאוד מזכירה את העברית ונשמרו בחוקי השפה חוקים שכיום לא כל הישראלים מקפידים עליהם למעט בודדים ...
https://www.youtube.com/watch?v=V3_6b_IbHO0