אנשים שיודעים יידיש?

רעט מאך-לעשות משהו
מען -אנשים
משהו בסגנון תעשו משהו אנשים אבל חסר לך שם פועל במשפט שיהפוך אותו להגיוני תכתבי הכל אני אתרגם

הסתדרת?? חח

שואל השאלה:
זה מתוך מחזה (כתוב) ואמרו בו:
אני מעדיף יידיש.
גם אני. עברית וגרמנית כל כך נוקשות, הה! איך אומרים? עברית רעט, מען, יידיש - רעט-זאך! נשב?
בבקשה.
איך אמר גדול המשוררים שלכם, ביאליק: אס מען סטייט - רעט-מען, אז מען זיצט -
רעט-זאך...

חחח אהבתי^
לתרגם לך גם את זה או שלא צריך?!

שואל השאלה:
אני אשמח :)

אם מישהו פה יודע או לומד אני אשמח לדבר איתו