תנו לי משפטים כמו Time flies ותסבירו אותם בבקשה זה חשוב! להסביר אותם באנלגיצ אם אפשר

time whizzes by= הזמן 'טס'/ עובר ממש מהר
whiz מילה נהדרת ,מתייחס למשהו שעובר מאוד מהר/טס' עם סאונד חזק

שואל השאלה:
תודה רבה!

לבריאות
:)

שואל השאלה:
זה כמו time flies לא?

זו עוד דרך(מגניבה) להגיד
עוד ביטוי מגניב:
mind is racing= שהראש חושב הרבה בלי מנוחה בגלל לחץ, פחד וכו

ממש מהר ודרוך כמו במירוץ /תחרות

שואל השאלה:
זה קשור לזמן?

time crawls by
שהזמן זוחל (=יותר מדי לאט עובר)

יש פה גם דימוי זמן,
עוד ביטוי שימושי מאוד לזמן:
kill time
נגיד יש לך שיעור בשעה מסוימת ואת צריכה 'לשרוף' את הזמן עד אז , ולהעביר אותו איכשהו