האם זה נכון לרשום באנגלית

את יכולה להגיד את ביותר פשוט:
i got a paper cut

שואל השאלה:
"נחתכתי מנייר "... אני מבינה שכתבתי את זה לא נכון אם לא הבנת.

מה המשפט שאת מנסה לומר?