מי יכול לתרגם ולהסביר לי מה שהיא רשמה לי? - קישור מצורף

אני לא יודעת ספרדית, אבל השתמשתי בגוגל טרנסלייט. וזה נשמע לי די אמין (הדקדוק והתחביר מאוד עקומים, אבל זה מובן)

ברוכים הבאים לדף זה שלום כאן רק אישה אחת, כמו כל מי שחושב שהיא אמנית ומורה, הדם שלי אדום, כמו שלך,. אני אוהבת, אני בוכה, אני סובלת ואני מאושרת כמו כולם, הרבה מידע על מה שקורה כאן בארצנו ובעולם החדש את האמיתות שאף אחד לא מספר לנו, סליחה על הכתיב, בגלל העיתונאי כלום, אבל אני מנסה לעשות את זה טוב, הנה מרצון ומפני שאני מאמינה בדמוקרטיות ובאכסניה החופשית אם אני נעלמת זה לא שהחג הזה, אלא שנסגרתי מפייסבוק, כמו לומר את האמת למולסטה רבים וגם כואב לחיבוק של דלאסאר לירושלים ולגראקס - להיות כאן

שואל השאלה:
^ היא כאילו מתכוונת לדמוקרטיה בין יהודים לערבים או בין נשים לגברים? מה היא בעצם אומרת?

אני לא חושבת שבין גברים לנשים, כי היא אומרת שנא בת אדם כמו כל אחד. זה נשמע יותר לכיוון הפוליטי.

שואל השאלה:
תודה!