היי מישהו יכולה לתרגם לי את זה לאנגלית? "אני יכולה לפחות לומר להתראות?"

can i atleast say goodbye?

can i at least say goodbye?

may i at least say goodbye?

i can at least say goodbye

?can i at least say goodbye

דיי לענות אבל, השלוש תשובות הראשונות היו ממש מספיקות

?may i at least say goodbye

משתמשים ב-may ולא ב-can כי שואלים רשות ולא יכולת.

may זה במשלב גבוה. שואלת השאלה לא כתבה אני יכולה בבקשה לומר להתראות. אולי לעבודה בביהס זה היה מתאים הmay, וגם לא. תשתמשי בcan