אפשר תרגום: get google play services this app won't run without google services, which are missing from your phone

תוריד את זה לפון והכול יסתדר

"גוגל מפעילה את האפליקציה. האפליקציה לא תעבוד בלי השירות של גוגל, שחסרה בפלאפון שלך"
(אם אני לא טועה)

הם אומרים לך שהאפליקציה לא תעבוד בלי השירותים של גוגל (כאילו שירות).. שחסרים לך בפלאפון.. לפי מה שהבנתי