מה התרגום של deja vu

"כבר נִרְאָה"

לא נראלי יש מילה כזאת בעברית

שואל השאלה:
מה היא אומרת
לפנות אליך בפרטי?

דֶּזָ'ה-ווּ (מצרפתית: deja-vu, בתרגום לעברית: "כבר נִרְאָה") היא תופעה שבה אדם מרגיש כאילו התנסה כבר בעבר במצב המתקיים בהווה.

שואל השאלה:
אני תמיד שומעת את זה לא חשבתי שזה האמיתי א..

כבר נראה
כבר = deja
נראה = vu (זה הצורת עבר של הפועל לראות = voir )