7 תשובות
its fine, remember that everything is for the best
not bad, remember everything is for the best. גוגל טרנסלייט
don't worry, remember everything is for the best
זה אומר אל תדאג והיא כתבה לא נורא
אנונימי
not terrible, remember that everything is for the favor
אנונימי
all good, keep in mind that everything is for the טובה
אנונימי
פשוט תכתוב "it's ok, remember, everything is for the best" או משהו כזה
זה הכי פשוט והכי מובן
חשוב להזכיר גם שאי אפשר לתרגם אחד לאחד מאנגלית לעברית אז עדיף להשאיר את זה כמה שיותר פשוט