3 תשובות
התרגום לזה זה overtalking
blabber
blabbermouth
windbag
motormouth
chatterbox
yapper
talk someones ass off:
************************
באנגלית הבריטית יש phrasal verb מגניב לתאר את זה:
rabbit on
^

ב-סלנג של אוסטרליה נגיד :
earbash