3 תשובות
שאף אוויר בתדהמה (?)
השתנק זה תרגום די טוב אבל
שואל השאלה:
^ השתנק זה במצב ממש קשה של חוסר אוויר ובהקשר הזה gasp זה משהו רגיל כזה לביטוי הפתעה

אני חייבת משהו קצר

חשבתי על "צייץ" אבל לא יודעת עד כמה זה טוב
התפלא אולי
או היה בתדהמה
אנונימית