7 תשובות
לא.
בעברית זו אותה מילה אבל בתכלס זה לא אותו דבר
בעברית זו אותה מילה אבל בתכלס זה לא אותו דבר
האמת שנראה לי שכן... אותה משמעות
מבחינת משמעות המילה זה אותו הקשר
recognize זה לזהות
ו identity זה זיהוי אני חושב
recognize זה לזהות
ו identity זה זיהוי אני חושב
אני חושבת שrecognize זה לזהות
וidentify זה יותר בכיוון של לאמת
אני לא בטוחה אבל
וidentify זה יותר בכיוון של לאמת
אני לא בטוחה אבל
reco זה לזהות
והשני זה להזדהות
והשני זה להזדהות
אנונימית
אבל בתכלס זה כמו שאומרים identified= זוהה
אז identify= לזהות
אז identify= לזהות
recognize
זה לראות משהו שיכול להיות מוכר, הכוונה זה כמו השאלה האם אתה זוכר את זה?
לשלוף משהו מהזיכרון
identify
הכוונה היא לזהות, זה יכול להיות משהו זר לך לחלוטין
אתה יכול לזהות את דוד שלך?
can you recognize your uncle?
אתה יכול לזהות את הגופה?
can you identify the body?
זה לראות משהו שיכול להיות מוכר, הכוונה זה כמו השאלה האם אתה זוכר את זה?
לשלוף משהו מהזיכרון
identify
הכוונה היא לזהות, זה יכול להיות משהו זר לך לחלוטין
אתה יכול לזהות את דוד שלך?
can you recognize your uncle?
אתה יכול לזהות את הגופה?
can you identify the body?
באותו הנושא: