התרגום של what you up to זה מה אתה עושה?

כן

נראה לי אבל אני לא בטוחה שזה אומר "מה אתה זומם?"
אבל כע "מה אתה עושה?" אפשרי גם

זה יותר כמו מה אתה מתכנן? (בקטע כזה זומם)
קשה להסביר