שמתם לב איך המוח ישר מתרגם wtf וidk או idc אבל lol וlmao או lmfao הוא לא? למה זה?

זה ארוך מדי

לא יודעת אני מתרגמת רק wtf
idk , idc אני חושבת איידק

כי זה קצר וקולע כזה.
והאחרים אז המוח לא יחשוב על כל המשפט צוחק את התחת שלי....
יותר קצר זה למאו, אפילו המוח שלנו הוא עצלן כשזה נוגע ללקרוא.

גם כי זה ארוך
וגם התרגום של זה חרא אז לא באמת יתרגמו את זה
יש עוד למשל wdym שזה קצת יותר ארוך אבל עדיין מתרגמים כי זה נשמע תקין