מה זה אומר מסורתית?

לא דתייה..
אבל שומרת חגים שומרת שבת..

מישהי שמקיימת שמירת שבת, מאמינה באלוהים, ובכללי מקיימת את רוב המצוות.
אבל לא מתלבשת עם חצאיות ולא שומרת נגיעה.