התחברות
הרשמה
גוגל תירגם לי נכון?
רציתי להגיד: אני רק בתחילת הדרך ואני עוד אשתפר
גוגל תירגם: I'm just getting started and I'll get better
29 במאי 2020, 22:20
גוגל
תרגום לאנגלית
2 תשובות
כן
נַעֲרָה שׂוֹרֶדֶת
כן
ע
עמוס וקארין זה לעד
באותו הנושא:
גוגל תירגם לי נכון? דחוףף
גוגל תירגם לי נכון? סליחה שאני חופרת
מה הביניין של תירגם
הוא תירגם את זה נכון?
אני חייבת עזרה ממישהו שממש טוב באנגלית זה ממש חשוב ואין לי עוד הרבה זמן עד להרצאה ואני מפחדת שהגוגל תרגום לא תירגם
איך אומרים בשפה נכונה באנגלית, לא מתרגום מגוגל, "מה לא הורג אותך, מחזק אותך"?
תרגמתי חיבור בגוגל לאנגלית, אתם יכולים להגיד לי עם זה כתוב נכון ולתקן לי מילים?
זה נכון שסטיפס מוכרת את המידע שיש לה עלינו לגוגל?
איך הכי נכון להגיד באנגלית " מה שלא הורג אותך, משאיר לך צלקות" ולא מגוגל תרגום!
איך כותבים באנגלית: אני משתמשת בגוגל תרגום אז גם לא תמיד הכל נכתב נכון.
היי מה שני התירגמים האלה אומרים?