המשפט באנגלית הזה נכון? אם לא תוכלו להגיד איך כותבים את זה נכון?

Love is like a tattoo, it will never be erased
כאילו הכתיבה נכונה?
המשפט זה "אהבה זה כמו קעקוע, לעולם זה לא ימחק."