אתם יכולים לעזור לי עם הדיקדוק שכנראה ממש גרוע?

את רוצה שלתרגם את זה לעברית

נכנסתי לשיעור ואז ראיתי את הפנים שלך
הפנים היפות שלך

אני יודע שאני לא אמור להגיד את זה אבל
אני חושב שאני מתאהב בך

וזה שונה, מכיוון שאתה ספייסיאל
sooo .... spaciel
בשבילי

מעולם לא ראיתי
כל מי שנראה כמוך

כי אתה שונה
ואתה ספייסיאל

פשוט כל כך מושלם

שואל השאלה:
לא, פשוט לתקן אם יש טעויות

i walked into the class and then i saw your face
your beautiful face

i know i'm not supposed to say that but
i think i am starting to fall in love with you

and it's different, 'cause you're so special
sooo.... special
for me

i never saw
anyone who looks like you

cause you're different'
and you're special

you're just perfect


אפשר לכתוב גם cuz וגם cause' אסל עדיף את האפשרות השנייה.
תיקנתי כמה שגיעות ממש קטנות אבל האמת שהרוב היה בסדר, קטע יפה, אני אהבתי(:

1. i'm falling inlove
2. you're special
3. special

אחלה מילים.