6 תשובות
אחלה שיר
אנונימי
יאא אני מכירה^^
כן אני רוסיה בלב שיודעת רוסית
אנונימית
שואל השאלה:
זה שיר יפה :)
חח רק חבל שאני לא מבינה את המילים
אנונימית
היה לי משעמם אז תרגמתי לך אותו זה התרגום:
הירח לא יודע את הכיוון ועף
עף אל הכוכבים האלה
הוא לא מכיר את הקומות ודופק עם השאלה ''מי שם?''
עוד פעם רואים אשליות ועננים בטיסה גבוהה
היא צועקת לכוכבים ''עזרה!'' אבל זו לא הדאגה שלה
(הפזמון שחוזר כל הזמן ב*)
*השמיים כחולים, תסתיר את השלווה שלי
השמש זהובה, תיתן לי קרניים
איך אני ואת נחפש משהו כזה? בשביל למצוא את כל המפתחות מהדלת.*
מתי שהשמש תכנס
עם השחר שלה
איפה שהשמיים כחולים
השקיעה תתכסה
ויגלו שלווה
החורף יכסה במשבצות
יחמם עם המבט שלו
ואז נפתח את הדלתות
*ואז הפזמון עוד פעמיים וזהו*
כן ברוסית זה נשמע יותר טוב
אנונימי
שואל השאלה:
חחח לגמרי זה לא נשמע ממש טוב בעברית
בעברית זה נשמע על סמים
אנונימית
לגמרי חחח
אנונימי