3 תשובות
כן
אני חושב שזה תרגום יותר טוב

a passenger can sit anywhere he would like to (except for the seats intented for the disabled). disturbing passengers regarding this matter may be a criminal offense.

בכל מקרה חסר לך is לפני entitled והשורה השנייה לא ממש מסתדרת לך כי יש liable באמצע סתם