לבנות מותר לישר את השיר של אדון הסליחות או שיש איזה כלל בתורה נגד?

מותר זה חלק מהתפילה.

מותר רק לפני נשים ולא לפני גברים
כי קול באישה ערווה
וזה גורם לגברים להרהר בך
שיהיה צום קל

מותר

לבנות מותר לשיר אם הם לבד. אם הם עם דברים אז לשיר בשקט