למה בנים מתעצבנים שבנות קוראות להן "אחי"?

הבנתי שזה דבר שממש מעצבן בנים, לפחות את רוב הבנים.. אני רוצה להבין למה, גם אם אי לכם רגשות אליה, איך זה מעצבן אתכם?
למשל אתה והחברים(הבנים) שלך קוראים אחד לשני "אחי" ודווקא שבנות אומרת מתעצבנים, למה?