למי שמבין איטלקית..

התרגום: האם ליאל יראה את הסרט בסוף? הלוואי שזה היה כל כך הוא ואתה מבין שאתה מבין חחח

ליאל יראה את הסרט בסוף? הייתי רוצה שזה היה ככה (נראה לי שהוא מתכוון - הייתי רוצה שהוא יראה את הסרט). אה ואת מבינה שהבנת לול

לא יודעת אם זה תקין, מה זה "את מבינה שהבנת"? זה קשור בקונטקסט?