6 תשובות
כי יש להם גם שפת אם, יש לה את המסורת שלהם , יש להם את המנהגים שלהם גם .
למה שםה ישכחו אותם
למה שםה ישכחו אותם
שני ההורים שלי יהודיים שנולדו וגדלו באוקראינה, הם עלו לארץ בשנת 1990 ומאז גרים פה.
הם כן מדברים עברית אבל שפת האם שלהם היא רוסית, למה צריך לשכוח מאין הם באו ?
חוץ מזה שגם כשהסבים והסבתות שלי עלו (ז"ל) עם כל השנים הללו הם לא ידעו לדבר עברית ועד היום הסבתא היחידה שנשארה לי לא דוברת כלל עברית (ממש מילים בודדות) אז בתור צברית שנולדה בישראל, לשני הורים שעלו מאוקראינה אם ההורים שלי לא היו מלמדים אותי רוסית כדי לשמר על השפה ולזכור בכל זאת מאיפה הם באו אני לא הייתי יכולה בכלל לתקשר עם סבתא שלי.
חוץ מזה שלדעת שפה נוספת זה תמיד בונוס ומשרת אותי גם בעבודה וגם כשאני טסה לטייל
הם כן מדברים עברית אבל שפת האם שלהם היא רוסית, למה צריך לשכוח מאין הם באו ?
חוץ מזה שגם כשהסבים והסבתות שלי עלו (ז"ל) עם כל השנים הללו הם לא ידעו לדבר עברית ועד היום הסבתא היחידה שנשארה לי לא דוברת כלל עברית (ממש מילים בודדות) אז בתור צברית שנולדה בישראל, לשני הורים שעלו מאוקראינה אם ההורים שלי לא היו מלמדים אותי רוסית כדי לשמר על השפה ולזכור בכל זאת מאיפה הם באו אני לא הייתי יכולה בכלל לתקשר עם סבתא שלי.
חוץ מזה שלדעת שפה נוספת זה תמיד בונוס ומשרת אותי גם בעבודה וגם כשאני טסה לטייל
שאלה מדהימה,
אין מה לעשות
ישראל זאת מדינת מהגרים וטבעי שיהיה פה בליל של שפות כתוצאה מכך
ואין דבר יותר טוב מאשר לשמר את השפה,התרבות העשירה,המנהגים וכו
זאת גם דרך טובה וטבעית לתקשר עם ההורים,הסבים והסבתות וכו
המון פעמים ההורים לא יודעים את השפה העברית , מה שמביא את הילד/ה לדבר עם הוריו בשפת-האם
לצערי הרבה פעמים ההורים מתקשים לעזור לילדיהם בשעורי-בית,מטלות וכו
אותו דבר אגב קורה ב-ארה"ב שהיא ההתגלמות של מדינת המהגרים
וגם אצלם חל העניין הזה שההורים לא יודעים טוב מספיק אנגלית (או ביחס לשפת האם) וגם אצלם ההורים מתקשים לעזור לילדים בשעורי הבית
שפה היא גם נכס שחשוב מאוד לשמר וכל שפה היא יתרון
ב-ארה"ב למשל יש קהילה מטורפת של היספנים אז הספרדית היא שפת-האם ה1 ורק אח"כ האנגלית
ב ניו-יורק ארה"ב למשל רוב דוברי הספרדית (היספנים) הם פואורטוריקנים (ממדינת פוארטוריקו,שאגב כיום שייכת ל-ארה"ב) ויש עוד היספנים ומעוד המון מדינות
ב-מיאמי ארה"ב הרוב קובנים (ממדינת קובה)
הילד בכל זאת שולט ב 2 השפות ב100% ועם 2 מבטאים שונים (itay=ז'ונגלר)
גם ברכבת התחתית/אוטובוסים שומעים הרבה שפות כולל ספרדית
גם כיף שיש בית-ספר עם ילדים מכל העולם
דוגמת מופת לזה זה בית-ספר 'ביאליק רוגוזין' ב-ת"א שבו יש ילדים שבאים מ 60 ארצות/תרבויות/שפות לפחות
מה שיפה בכל הסיפור שעם כל השפות אנחנו ישראלים
מי שנולד ב-ישראל הוא צבר בדיוק כמוני וכמוך (גם אם הוריו הגיעו מארץ אחרת)
ותחשבי שיש גם עירובים
למשל מישהי שאבא שלה בא ממדינת מסוימת (עם שפתו),ואילו האמא באה ממדינה אחרת לגמרי (עם שפתה) ואז הילדה סופגת את 2 השפות של ההורים ואח"כ עברית
אין מה לעשות
ישראל זאת מדינת מהגרים וטבעי שיהיה פה בליל של שפות כתוצאה מכך
ואין דבר יותר טוב מאשר לשמר את השפה,התרבות העשירה,המנהגים וכו
זאת גם דרך טובה וטבעית לתקשר עם ההורים,הסבים והסבתות וכו
המון פעמים ההורים לא יודעים את השפה העברית , מה שמביא את הילד/ה לדבר עם הוריו בשפת-האם
לצערי הרבה פעמים ההורים מתקשים לעזור לילדיהם בשעורי-בית,מטלות וכו
אותו דבר אגב קורה ב-ארה"ב שהיא ההתגלמות של מדינת המהגרים
וגם אצלם חל העניין הזה שההורים לא יודעים טוב מספיק אנגלית (או ביחס לשפת האם) וגם אצלם ההורים מתקשים לעזור לילדים בשעורי הבית
שפה היא גם נכס שחשוב מאוד לשמר וכל שפה היא יתרון
ב-ארה"ב למשל יש קהילה מטורפת של היספנים אז הספרדית היא שפת-האם ה1 ורק אח"כ האנגלית
ב ניו-יורק ארה"ב למשל רוב דוברי הספרדית (היספנים) הם פואורטוריקנים (ממדינת פוארטוריקו,שאגב כיום שייכת ל-ארה"ב) ויש עוד היספנים ומעוד המון מדינות
ב-מיאמי ארה"ב הרוב קובנים (ממדינת קובה)
הילד בכל זאת שולט ב 2 השפות ב100% ועם 2 מבטאים שונים (itay=ז'ונגלר)
גם ברכבת התחתית/אוטובוסים שומעים הרבה שפות כולל ספרדית
גם כיף שיש בית-ספר עם ילדים מכל העולם
דוגמת מופת לזה זה בית-ספר 'ביאליק רוגוזין' ב-ת"א שבו יש ילדים שבאים מ 60 ארצות/תרבויות/שפות לפחות
מה שיפה בכל הסיפור שעם כל השפות אנחנו ישראלים
מי שנולד ב-ישראל הוא צבר בדיוק כמוני וכמוך (גם אם הוריו הגיעו מארץ אחרת)
ותחשבי שיש גם עירובים
למשל מישהי שאבא שלה בא ממדינת מסוימת (עם שפתו),ואילו האמא באה ממדינה אחרת לגמרי (עם שפתה) ואז הילדה סופגת את 2 השפות של ההורים ואח"כ עברית
יש גם דבר כזה שהילד סופג קודם כל את שפת-האם ורק אח"כ את שפת המקום,
תראי משהו מדהים: (גם גל גדות שלנו פה)
https://youtu.be/lzniytlmfkc
************************
ואת זה שהגיטריסט eddie van halen מדבר הולנדית
(הוא ואחיו הגיעו ל-ארה"ב בגיל 9 מ-עם הוריהם מ-הולנד)
https://youtu.be/vg9wfskpv4y
תראי משהו מדהים: (גם גל גדות שלנו פה)
https://youtu.be/lzniytlmfkc
************************
ואת זה שהגיטריסט eddie van halen מדבר הולנדית
(הוא ואחיו הגיעו ל-ארה"ב בגיל 9 מ-עם הוריהם מ-הולנד)
https://youtu.be/vg9wfskpv4y
שואל השאלה:
וואו תשובות רציניות ואמיתיות תודה רבה לעונים מעריך
וואו תשובות רציניות ואמיתיות תודה רבה לעונים מעריך
בשמחה,
:)
:)
באותו הנושא: