מה התרגום של lmao בעברית?

לאפינג מיי אס אוף

נקרע מצחוק

צוחק את התחת שלי.
נשמע נוראי, אני יודע.
laughing my ass off

נקרע מצחוק...

אין לזה בידיוק תרגום בעברית
כיאלו יש אבל זה נשמע ממש מוזר כמו שמי שמעליי אמר

שואל השאלה:
כע אני יודעת שזה לאפינג מיי אס אוף אבל זה נשמע מוזר חח "מצחיק לי תתחת" או משו בסגנון זה מוזר חח