מה ההבדל בין happy לglad באנגלית?

happy זה רגש, glad זה שמישהו שמח בגלל מישהו אחר, לא בהכרח "שמח" נגיד אני אומרת לך שאני מרגישה טוב אז את תעני לי :i'm glad" זה אומר לי שאת שמחה בגללי ולא שמחה בכללי. משתמשים בזה לרוב כתשובה.

happy זה יותר שמח מglad

happy זה מאושר
glad זה שמח
מילים נרדפות

שימושים שונים, happy זה יותר תיאור- the world looked like a happy place. במשפט הזה לא יתאים לכתוב glad, אבל נגיד אפשר לומר im so glad you did well at the exam, שזה קצת להיות גאה וקצת להיות שמח

בעיקרון הן מילים מקבילות,

בכל זאת הבדלים:
happy:
פחות רישמי
מצב כללי
הלך רוח במוח
גם בלי סיבה של ממש (יכול להיות גם ככה,אבל גם לצד ה2)
תענוג,הנאה,שביעות רצון,מצב כללי
לקשת רחבה של מצבים
מושג יותר רחב
במוח יותר מתקשר לגורל נוצץ (במקרים מסוימים)
שמח לגבי משהו שקרה למישהו

glad:
יותר רישמי
קשור הרבה פעמים לסיבה מיידית
יותר נקודתי
נכונות לעשות איזה דבר
אסיר תודה לגבי משהו

glad זה מן ערבוב של המילים "גאה+שמח"