13 תשובות
כאילו מי שהתאהבת בו


ואני כל כך אוהבת את השיר הזה
ארץ הפלאות
אנונימי
אנדרס בייבי

זה wonderland
שואל השאלה:
לא הבנתי
wonder זה פלא
well זה קיר
קיר פלא?
אנונימית
לא קשור
זה מילה משל עצמה
שואל השאלה:
ומה היא אומרת? מה התרגום שלה?
אנונימית
כאילו אומר
and aftet all youre my wonderwall

ואחרי הכל את המושא התאהבות שלי
מושא התאהבות

זה סלנג סוג של
כאילו אין לזה תרגום יומיומי בעברית
שואל השאלה:
אוקיי.. תודה
נראה לי לול
אנונימית
וונדרוואל לפי השיר זה מישהו שאתה חושב עליו כל הזמן כאילו האדם שעושה לך פרפרים בבטן

הפירוש שלי שזה כאילו הבן האדם המיוחד שאת יכולה להישען עליו

אבל הקטע של השיר שכל אחד יוכל לפרש את זה בצורה אחרת ולהזדהות בדרך שלו
כן^
זה הסבר טוב
אני לא יודעת איך להסביר את זה חחח