מבחינת התנך זה בסדר שאני לסבית?

אין שום דבר נגד זה. רק הלכות מטומטמות

התנך אוסר על נישואים חד מיניים לפי מה שהבנתי
לא רק אצל גברים

לפי התנך לא
אבל למה שהתנך יקבע לך למי את נמשכת?

אין כזה דבר תנך , לפי היהדות אסור נישואים חד מיניים ואם את הולכת בדרך היהדות אז היהדות אוסרת משום פריה ורביה

אין שום איסור על להיות לסבית בתנך, אבל יש איסור על המשכב עצמו. אותו דבר גם לצד ההפוך, מותר להיות הומו, פשוט אסור לשכב.

^נכון, אבל בעוד יש בתורה איסור מפורש על משכב הומוסקסואלי, אין בה איסור על משכב לסבי. זה נכנס מאוחר יותר ליהדות.

רק לגברים אסור לפי התורה לאישה אין שום בעיה

מבחינת היהדות חד מיניות נשית נאסר על פי המשפט "כמעשה ארץ מצרים לא תעשו" (ויקרא י"ח פסוק ג)
שעל פי ההלכה היהודית היה ידוע שאחד מהם הוא הדבר שנקרא "נשים מסתלסלות"