4 תשובות
זה גירסא ספרדית מכסיקנית לסיפור לכלוכית או סינדרלה.
רק שהיא מתחילה בהוריה של סינדרלה והרקע שלהם.
אנונימית
שואל השאלה:
אני יודעת.. אבל אני צריכה סיכום ממש על מה שקורה שם
אנונימית
זהו סיפור קלאסי של סינדרלה רק בנוסח המקסיקני.
מדובר באדליטה (הסינדרלה), בת של סוחר (פרנססקו). אמה מתה כשנולדה והיא גדלה וחייה עם אביה והמטפלת באושר עד שהוא התחתן בשנית עם הגברת (סניורה) מיכאלה דה-לה פורטיונה (פירוש המילה: מיכאלה אשת המזל או הגורל) ולה 2 בנות: ולנטין וקאנדי. כשהאב מת ממחלה, האם החורגת ובנותיה הפכו את אדליטה לשפחה (לכלוכית).
וההמשך.. כיאה לכל סיפורי הסנדרלה..
נשבעת לך שהכל רכילות מיותרת וסתמית תיאורים של שטויות שלא לצורך, ככה מאריכים את הסיפור.. ואגב קשה לתרגם לך כל מה שנאמר, זה ארוך מידי תשקיעי זמן ונסי להיעזר בגוגל תרגום ולהבין בהגיון שלך.. כי הסיפור כבר הרי ידוע לך בערך... נסי לקרוא מבין השורות או החליפי סיפור אם יש לך אופציה
אנונימית