איך נכון לכתוב באנגלית: "הולך לתפילה בבית הכנסת"?

מי שענה לפני ענה תשובה מדוייקת על פי השפה, אבל היהודים האורטודוכסים משתמשים במונחים באידיש כדי לדבר ולכתוב, ולכן יותר נכון יהיה לומר ולכתוב:

i'm going to daven at the shul

בהצלחה.

- i'm going to the synagogue/shul to pray//worship
-i'm going to the synagogue/shul יותר טוב
-i will be attending synagogue

going to pray in the synagogue