איך יותר נכון לכתוב באנגלית "החיים יפים, אתה רק צריך לראות את זה"?

life is beautiful, you just need to see it.
אבל המשפט הוא לא ככה?: life is beautiful, you just need to know how to live it.

שואל השאלה:
כן, אבל התכוונתי למשפט הראשון שכתבת..
התלבטתי בין have ל need. תודה!:)

life is beautiful. you just need to see it