מה ההבדל בין שלחי לי תמונה תושלחי לי תמונה? מתי אומרים שלחי ומתי תשלחי?

זה לשון ציווי. תשלחי- זה לשון עתיד.
בעברית: כשאת רוצה לבקש אז תגידי שלחי. כשאת מדברת על משהו שידוע שהוא יקרה אז תגידי תשלחי.
דוגמאות:
אני לא יודעת לאיזה תיק את מתכוונת. אז שלחי לי תמונה ואני אחליט אם אני רוצה.

אחרי שאת תשלחי לי את התמונות מהחתונה אני אכניס אותן לאלבום.