מה דעתכם על התופעה הזו?

אני כל הזמן שומע על התופעה הזו שקוראת בדייטים שנפוצה כלכך, שנגיד גבר עושה מחווה למישהי, ובמקום שהיא תגיד "תודה רבה" היא אומרת "כמו שאתה צריך" (או באנגלית "as you should"), רק אותי זה מזעזע? וזה כלכך נפוץ.
או נגיד בזוגיות שכגבר עושה מחווה לאישה (או הפוך) והיא אומרת שזה כאילו הbare minimum וזה מעצבן כלכך, מה דעתכם על זה?
יכול להיות שאני אחטוף הייט על הנושא הזה אבל לא נורא