יודעי אנגלית, מה כתוב פה? ענו לי למייל שוב

ההודעה החדשה:
Hi *השם שלי*,
I will not be the interpreter myself. We work with professional native Hebrew interpreters who will handle the translation for your meeting.

Regarding the price, 120 is 412.68 ILS.

Please let me know once you have a date in mind or if you have any other questions!

Thnaks








ההודעות הקודמות:
אני:
אממ אני צריכה מתורגמן.ית מעברית לאנגלית ולהפך בשביל זום של בערך שעה
אני מנסה להתקבל ללימודים ביפן (דרך חברה ביוון, זה מסובך...)
ועשיתי איתם כבר זום אחד, חברה שלי עזרה בתרגום
אבל הזום הבא אמור להיות יותר רציני
צריך לדבר על איך נרשמים, כמה זה עולה, איך מתקבלים, ויזה, טיסות, ועוד...
אז אני צריכה למצוא מישהו שיוכל לתרגם כדי שהשיחה תהיה יותר ברורה לשני הצדדים
בבקשה תצרו קשר כשאתם יכולים
ותרשמו גם את המחיר לשעה


הם:
Hi *השם שלי*,

Apologies for replying in English as my Ivrit won't be good enough!

The rate of 120 per hour and the Zoom sound great. Do you have a specific date in mind already?


אני:

Sorry my english is bad...
Hmm
How much is it in shekel?
And I don't have date yet
I needed to find some one to translate for date lol
And hmm
If you don't know hebrew how you could translate for us?