9 תשובות
כי פוטבול אצלהם זה משחק שונה לגמרי
אמרי-קקים.
מה שleonzio אמר^^
כי פוטבול זה לא כדורגל
שואל השאלה:
football זה כדורגל
אנונימי
אבל בארה"ב פוטבול זה שם למשחק אחר עם כדור אחר^ מה תעשה
פוטבול אצלם זה משחק הרבה יותר מעניין
מבחינת הכתיבה אתה צודק, אבל הם קראו לזה football כי זה משחק של כדור שמשחקים אותו על הרגליים, לא בהכרח שבועטים בו עם הרגל (למרות שזה עדיין מצחיק כי גם כדורסל משחקים על הרגליים)
המילה עצמה היא נגזרת של association במונח association football ("כדורגל לפי חוקי ההתאחדות [האנגלית]"), אבל עם c דגושה והסיומת er-.
התחברות ל