זה הגיוני שהמבטא שלי באנגלית כשאני מקריא מדף הוא אמריקאי לחלוטין, אבל כשאני מדבר מהמחשבה הוא נשמע הרבה פחות טבעי?

הגיוני

לדבר יותר, לקרוא ספרים, לעבוד על דקדוק
כשאתה קורא משהו מדף הראש שלך מתכנן את המשפט. כשאתה צריך להתחיל לדבר אתה צריך לעשות את זה מהר וכנראה בגלל זה זה קצת מתפקשש

הגיוני לגמרי

תקרא ספרים באנגלית ותצפה בסרטים באנגלית