אם אמא שלי לא מסכימה לי לנסוע עם האוטו שלה לאנשהו אבל אבא הסכים ותכלס האוטו רשום על השם שלו אז מותר לי לקחת את האוטו?

כן

תגידי לה שאבא מסכים ואם היא עדיין אומרת לא תקחי את הרכב של אבא

כן אבל עדיף שתגידי לאמא כגי לא לריב איתה

שואל השאלה:
^^אבל הרכב השני גרוטאה אני מפחדת לנסוע בו

לא לקחת בלי רשותה מה פתאום
במיוחד שיש לך אופציה גם אם זה גרוטאה ולא באלך כל עוד הוא רכב תקין תקחי אותו
תנסי שוב לבקש אולי היא תשנה את דעתה

לא קשור על שם מי רשום האוטו, אנחנו לא עוסקים בדיני קניין, ואם כבר עוסקים אז חל על זה חזקת השיתוף. אם יש התנגדות של אחד מהם אז הלקיחה של הרכב לא חוקית ובכל מקרה את צריכה לכבד את ההורים שלך ולא לגרום לסכסוך פנימי ביניהם.