מתי אומרים this ומתי אומרים that?

this על משהו פיחת קרוב או שמדברים עליו עכשיו כזה משהו שהוא קרוב
that על משהו פיזית רחוק / רחוק בכללי

קצת כזה להסביר אבל בערך

this קרוב.
that רחוק.

שואל השאלה:
לא הבנתי כלום

פירוש המילה this היא כינוי־רמז לדבר קרוב, לרוב שאפשר להצביע עליו.

המילה that מתייחסת לרוב לשם־עצם שהוזכר בשיחה או לדבר רחוק, שלא נוכח.

this-זה כאן
that-זה שם