4 תשובות
ברגע שלערבי נולד ילד אז יש לו כינוי "אבו *** (השם של הילד)" וזה ככה רק כשהילד הבכור נולד.
זה כינוי כבוד

מי שלבן הגדול שלו קוראים מחמוד יקראו- אבו מחמוד
נידאל? אבו נידאל
יוסוף? אבו יוסוף

(כנל לאמא קוראים, אום מוחמד..)

אבל זה לא רק, זה גם כינוי למשהו שמאפיין את הבן אדם יכול להיות..לדוגמה:

מישהו רק עם בנות: אבו-(א)לבנת
מישהו שנולד בחג: אבו עיד (עיד זה חג)
מישהו עם סכרת: אבו סוכר
מתכוונים לאבא שלהם
ככה זה אצלם
אנונימית
אבו זה אבא
כשאומרים אבו מוחמד מתכוונים אבא של מוחמד או אבא מוחמד
אנונימי