2 תשובות
פעיל זה שמישהו עושה את הפעולה
דני אוכל תפוח
סביל זה שהפעולה נעשת על ידי מישהו
התפוח נאכל על ידי דני
במשפט פעיל הנושא - מה שהמשפט עוסק בו - הוא מבצע הפעולה ובמשפו סביל הוא מקבל הפעולה.
ניתן לראות זאת לפי הפועל, המייצג את היחס בין הפעולה לבין הנושא.
'הקפיברה אכלה תירס' במשפט הזה ההתרכזות היא על הקפיברה והפועל 'אכלה' אומר שהיא בצעה את פעולת האכילה ולכן המשפט פעיל.
אם נהפוך את התירס (המושא במשפט הזה) לנושא אז נקבל את המשפט 'התירס נאכל בידי הקפיברה'. הפועל 'נאכל' אומר שפעולת האכילה בוצעה עליו, ולכן המשפט סביל.
הבניינים קל, פיעל והפעיל הם פעילים, לכן אם הפועל הוא באחד מהם אז המשפט פעיל.
הבניינים נפעל, פועל והופעל הם סבילים, לכן אם הפועל הוא באחד מהם אז המשפט סביל.
הבניין 'התפעל' הוא 'חוזר' או 'רפלקסיבי' ולרוב מתייחס לפעולה שבה הפעולה נעשית על מקבל הפעולה (כמו התלבש, הלביש את עצמו) או פעולה שבה שני הגורמים פעילים (לדוגמה התחבק, שני הצדדים קבלו ונתנו חיבוק. בניגוד לחיבק, שבו צד אחד הוא הפעיל).